PTB-2 マニュアル

PTB-2 マニュアル

Reloop PTB-2 ユーザーマニュアル

注意！お客様ご自身の安全のため、最初にご使用になる前にこの取扱説明書をよくお読みください！設置、設定、操作、メンテナンス、および修理に携わるすべての人は、適切な資格を持ち、この取扱説明書を詳細に遵守する必要があります。本製品は、適用される欧州および各国の規制要件に適合しています。適合性は証明されています。関連する声明書および文書は製造元に保管されています。

本機器を使用する前に、すべての指示をよく読み、遵守していただくようお願いいたします。PTB-2を梱包から取り出してください。最初に使用する前に、輸送中に機器に目に見える損傷がないか確認してください。電源ケーブルや筐体に損傷が見られる場合は、機器を使用しないでください。専門の販売店にご連絡ください。

安全上のご注意

警告！電源電圧の取り扱いには特にご注意ください。この電圧定格は、重大な感電事故につながる恐れがあります！本取扱説明書の不遵守によって生じた損害は、保証請求の対象外となります。不適切な取り扱いや安全上の指示の不遵守によって生じた物的損害や人身事故について、製造元は一切の責任を負いません。

  • 本機器は完全な状態で工場から出荷されています。この状態を維持し、リスクのない操作を保証するために、ユーザーはこの取扱説明書に含まれる安全上の指示と警告を遵守する必要があります。
  • 安全性および認定（CE）の理由から、本機器の無許可の改造／修正は禁止されています。本機器への手動による改造が原因で損傷が生じた場合、いかなる保証請求も除外されることにご注意ください。
  • 機器の内部には、外部から交換可能な消耗部品を除き、メンテナンスが必要な部品は含まれていません。メンテナンスは有資格者が実施する必要があり、そうでない場合、保証は適用されません！
  • ACインレットは切り離し装置として機能します。ユニットの設置が完全に完了するまで通電しないようにしてください。電源プラグは必ず最後に接続してください。ユニットを電源に接続する際は、主電源スイッチがOFF位置にあることを確認してください。
  • 規制に適合したケーブルのみを使用してください。すべてのジャックと端子がしっかりと締められ、正しく接続されていることを確認してください。ご不明な点がある場合は、販売店にお問い合わせください。
  • 製品を設置する際、ケーブルが鋭利な角などで押しつぶされたり損傷したりしないようにしてください。
  • 使用しない時や清掃の前には、機器の接続を外してください！プラグは必ず本体部分を持って扱ってください。電源コードを絶対に引っ張らないでください！
  • 機器は水平で安定した台の上に設置してください。
  • 機器の設置や操作時には、衝撃や激しい振動を避けてください。
  • 設置場所を選ぶ際は、過度の熱、湿気、ほこりにさらされないようにしてください。ケーブルが露出したまま放置されないようにしてください。お客様ご自身や他の方の安全を脅かすことになります！
  • こぼれやすい液体が入った容器を、機器の上やそのすぐ近くに置かないでください。万が一、液体が機器内部に入った場合は、直ちに電源プラグを抜いてください。再使用する前に、有資格のサービス技術者に機器を点検してもらってください。機器内部の液体による損傷は保証の対象外となります。
  • 極端に暑い（35°C以上）または極端に寒い（5°C以下）環境で機器を操作しないでください。太陽光の直射や、ラジエーター、オーブンなどの熱源から機器を遠ざけてください（密閉された車両での輸送中も含む）。
  • 冷却ファンや通気口を絶対に塞がないでください。常に十分な換気を確保してください。寒い環境から暖かい環境に移動させた直後に機器を操作してはいけません。その際に発生する結露によって機器が破損する可能性があります。機器が周囲温度に達するまで、電源を入れたり操作したりしないでください！
  • 操作部やスイッチには、スプレー式の洗浄剤や潤滑剤を使用しないでください。
  • 本機器の清掃には湿らせた布のみを使用してください。清掃には溶剤や石油系の洗浄液を絶対に使用しないでください。移動の際は、元の梱包材を使用して輸送してください。
  • 商業施設においては、同業者組合組織が規定する事故防止規定を遵守する必要があります。
  • 学校、トレーニング施設、趣味や自助ワークショップにおいては、訓練を受けたスタッフが責任を持って機器の操作を監視する必要があります。
  • 質問や問題が発生した場合に備えて、この取扱説明書を安全な場所に保管してください。

規定に基づく使用用途

  • 本機器は、低レベルの音声信号を調整およびミキシングすることができるミキシングコンソールです。信号源とオーディオアンプ、またはアクティブスピーカーとの間に接続して使用します。
  • 取扱説明書に記載されている目的以外で本機器を使用した場合、製品に損傷が生じ、保証権の除外につながる可能性があります。さらに、指定された目的に適合しないその他の用途は、短絡（ショート）、火災、感電などのリスクを伴います。
  • 保証上の権利を保持するため、製造者によって付与されたシリアル番号は絶対に取り外してはなりません。

メンテナンス

  • ケーブルや筐体の損傷、およびボタンやスイッチなどの消耗部品の摩耗について、機器の技術的安全性を定期的に確認してください。
  • 安全な操作がもはや不可能であると想定される場合は、機器の接続を外し、誤って使用されないように確保する必要があります。常にコンセントからケーブルを抜いてください！
  • 機器に目に見える欠陥がある場合、機器が機能しなくなった場合、好ましくない条件下で長期間保管した後、または輸送による大きなストレスを受けた後は、安全な操作がもはや不可能であると想定する必要があります。

各部の名称

 

  1. ゲイン
  2. 高音
  3. 低音
  4. フィルター
  5. BT／AUX音量
  6. メイン音量
  7. CUEミックス
  8. クロスフェーダー
  9. メインLED
  10. Bluetoothペアリングボタン
  11. ヘッドホンCUEボタン

  12. オン／オフ
  13. 電源ポート（USB-C）
  14. ホストポート（USB-C）
  15. チャンネルA入力
  16. チャンネルB入力
  17. メイン出力
  18. ソース切替スイッチ
  19. グランド端子
  20. AUX入力
  21. 録音出力
  22. CUE音量

  23. クロスフェーダーカーブ
  24. 3.5 mm ヘッドホン出力
  25. クロスフェーダーリバース
  26. ホストソース切替スイッチ

 

接続

1. オーディオソースの接続

  • ラインレベル機器（CDプレーヤー、メディアプレーヤー）：背面パネルのチャンネルA 15 またはB 16 のRCA入力に接続します。ソース切替スイッチ 18 をLINEに設定します。

  • ターンテーブル：RCA出力をチャンネルA 15 またはB 16 入力に接続し、グランド線をグランド端子 19 に取り付けます。ソース切替スイッチ 18 をPHONOに設定します。

  • Aux機器（例：電話）：背面パネルの3.5 mm AUX入力 20 に接続します。

  • Bluetooth機器：Bluetoothペアリングボタン 10 を使用してペアリングモードに入り、Bluetooth経由でPTB-2を外部再生機器にワイヤレス接続します。接続が正常に成功すると、Bluetoothペアリングボタン 10 が点灯し続けます。

2. 出力接続

  • メイン出力：RCAメイン出力 17 をパワードスピーカー、ミキサー、またはアンプに接続します。

  • ヘッドホン：前面パネルの3.5 mm ヘッドホン出力 24 に差し込みます。

  • 録音出力：3.5 mm 録音出力 21 を使用して、ミックスを外部で録音します。

3. ホスト（コンピューター、モバイル機器）への接続／電源

  • USB-C to USB-Cケーブルを使用して、ホストポート（USB-C） 14 からコンピューターまたはモバイル機器へ接続します。接続する機器に応じて、ホストソース切替スイッチ 26 を設定します。
    注：Lightningポート付きのiOS機器を接続するには、認証済みのLightning-to-USBアダプターが必要です。

  • 電源ポート（USB-C） 13 に電源を接続します。ポータブル用途では、モバイルバッテリーを接続することができます（十分な出力を確保してください。例：5V／3A）。
    注：PTB-2はノートパソコンに対して電力供給を行いません。使用時には、ノートパソコンが自身の充電器で給電されていることを確認してください。ミキサーは、使用する電源に応じて、USB-C経由でスマートフォンやタブレットなどのモバイル機器を充電することができます。充電速度は、使用する電源によって異なる場合があります。

接続例

djay Proのインストールおよび操作

djay Pro iPad／iPhoneインストール

  1. QRコードをスキャンするか、App Storeでdjay Proアプリを検索してダウンロードします。

  2. 再生機器をPTB-2に接続します。

  3. ダウンロードしたdjay Proアプリを開きます。PTB-2は自動的に認識され、使用可能な状態になります。

djay Pro Windowsインストール

  1. Microsoft Storeでdjay Proアプリを検索してダウンロードします。

  2. コンピューターにPTB-2を接続します。

  3. ダウンロードしたdjay Proアプリを開きます。PTB-2は自動的に認識され、使用可能な状態になります。

低レイテンシー用の追加ASIOドライバーは、www.reloop.com/downloadfinderで入手できます。
このドライバーは任意であり、動作に必須ではありません。

djay Androidインストール

Android機器をPTB-2で使用したい場合は、まずwww.reloop.com/faqs/のFAQをご確認ください。
Google Play Storeからdjayアプリをダウンロードし、上記の説明に従って接続してください。

操作方法

1. チャンネルコントロール（A & B）

  • ゲイン 1 ：チャンネルの入力レベルを調整します。

  • 高音 2 および低音 3 ：高域および低域の周波数を調整します。

  • フィルター 4 ：左に回すとローパスフィルター、右に回すとハイパスフィルターになります。中央位置ではフィルターはニュートラルです。

2. CUEモニター

  • ヘッドホンCUEボタン 11 ：押し込むとChannel BをCUE、押し戻すとChannel AをCUEします。

  • Cueミックス 7 ：左に回すとCUEのみ、右に回すとMAINのみになります。中央位置では信号がブレンドされます。

  • Cue音量 22 ：ヘッドホンのモニター音量を調整します。

3. クロスフェーダー 8

  • Channel A（左）とChannel B（右）の間をブレンドします。

  • クロスフェーダーリバース 25 ：A／Bの左右を反転します。

  • クロスフェーダーカーブ 23 ：左に回すとより滑らかなフェード、右に回すとより鋭いカットになります。

このミキサーはInnofader互換です。取り付けおよびキャリブレーションについては、Innofaderが提供するドキュメントを参照してください。

4. メイン出力

  • メイン音量 6 ：Main RCA Outputへの全体出力レベルを調整します。

  • メインLED 9 ：出力レベルの視覚的な目安です。歪みを防ぐため、赤色のピーク表示が継続しないようにしてください。

5. BT／AUX音量 5

Bluetooth入力または背面の3.5 mm Aux入力 20 から入る音声の音量を調整します。

6. DVS

  • USB-C経由でPTB-2をホスト機器に接続します。ミキサーはオーディオインターフェースとして機能し、再生機器からのタイムコード信号をDJソフトウェアへ送信します。

  • 再生機器に応じて、タイムコード・ヴァイナルまたはタイムコードCDが必要です。これらは、DVSソフトウェアが認識するコントロール信号を含む特殊メディアで、デジタルファイルを操作するために使用されます。

注：DVS使用時は、再生機器（ターンテーブル、CDプレーヤー、またはメディアプレーヤー）がラインレベル信号をPTB-2へ出力することが極めて重要です。

技術仕様

  • 電源：DC 5 V／400 mA

  • 消費電力：2.2 W

  • 周波数特性：20 Hz – 20 kHz

  • 入力：2× Phono／Line RCA、1× Bluetooth In、Aux In 3.5 mmジャック

  • 出力：Main RCA、ヘッドホン 6.3 mmジャック、Rec Out 3.5 mmジャック

  • EQ範囲：100 Hz、1 kHz、19 kHzにおいて（+9 dB、-24 dB）

  • 外形寸法：105（幅）× 200（奥行）× 45（高さ）（ポテンショメーターを含む高さ：60 mm）

  • 重量：700 g（正味重量）

  • 付属品：USB-C to USB-Cケーブル、取扱説明書

サービスとサポート

技術的な質問や問題については、製品ページのFAQを確認するか、以下のDirigentマイページから製品登録を行い、フォームからお問い合わせください：

Dirigentマイページログイン

Dirigentマイページ新規登録

タグ: , ,