ディリゲントはReloop（リループ）の日本国内総輸入販売元として、日本国内での製品販売やプロモーション、活用方法、サポート・サービスなどを提供します。まずはDJコントローラ・シリーズ、DJヘッドフォン・シリーズから販売が始まり、その後DJミキサーやCDプレーヤー、モニタースピーカーなど、総合DJ機器ブランドの名にふさわしい魅力的な製品ラインアップを、みなさんの元へお届けします。
日本語冊子マニュアル
2012年9月21日（金）にReloopのDJコントローラ4機種をリリースします。
日本だけの購入特典として、各々の機種に日本語冊子マニュアルが付属します。コントローラの詳細説明や同梱ソフトウェアのインストール方法、MIDIアサイン・チャートなど、製品の概要をつかめる充実の内容です。
簡単操作ガイド
※JOCKEY 3 MEには付属しません
購入特典は日本語冊子マニュアルだけではありません。ディリゲントが作成したオリジナルの簡単操作ガイドも付属しています。こちらは44ページものボリュームがあり、セットアップやインストールなど日本語マニュアルの内容を補足する面がありながら、Serato DJ IntroやVirtual DJ LEを使用したDJプレイの基本と応用が記載されています。
基本編は曲のロードから始まり、モニタリングやCUEポイントの設定、クロスフェーダーでミックスするところまでを解説しています。応用編ではもう一歩先に踏み込み、DJプレイに欠かせないエフェクトやループの使用方法までを解説しているので、簡単操作ガイドがあればその名のとおり「簡単」にDJを楽しむことができます。
ステッカーをチェック
ディリゲントが販売するReloop製品のパッケージには、左の画像のようなステッカーが貼られています。日本語マニュアルと簡単操作ガイドのことがしっかり明記されていますね。もちろん、ディリゲントからReloop製品を購入された方は、サポート・サービスをお受けいただけます。何かお困りの際はサポートスタッフがみなさんの質問にお答えします。
日本語冊子マニュアル、簡単操作ガイド、サポート。
ディリゲントがみなさんのDJライフをバックアップします！